See vorläufig on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "endgültig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Vorläufigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "vorläufig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "vorläufiger",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vorläufiges",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vorläufiger",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vorläufiger",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vorläufigem",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vorläufiger",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vorläufigem",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vorläufiges",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein vorläufiger",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vorläufiges",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vorläufiges",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist vorläufig",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist vorläufig",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist vorläufig",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind vorläufig",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vor·läu·fig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das hier soll nur eine vorläufige Lösung sein."
},
{
"author": "Siegfried Lenz",
"isbn": "3-87585-884-0",
"place": "Hameln",
"publisher": "C. W. Niemeyer",
"ref": "Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 150. Erstveröffentlichung 1968.",
"text": "„Mit diesem Zitat gelang es mir, ihn nicht grundsätzlich umzustimmen, aber doch sein vorläufiges Einverständnis zur Fortsetzung meiner Arbeit zu bekommen.“",
"title": "Die Deutschstunde",
"title_complement": "Roman",
"year": "1989"
},
{
"ref": "Nadja Podbregar: Größtes Seltenerd-Vorkommen Europas entdeckt. In: scinexx.de. 14. Juni 2024, abgerufen am 18. Juni 2024.",
"text": "„Allein von den für Permanentmagnete wichtigen und als knappe Ressource eingestuften Elementen Neodym und Praseodym könnten aus dem Fen Carbonatite Complex mindestens 1,5 Millionen Tonnen gefördert werden, so die vorläufige Abschätzung.“"
},
{
"text": "Wir müssen uns vorläufig mit einer kleinen Wohnung zufrieden geben."
}
],
"glosses": [
"nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig"
],
"id": "de-vorläufig-de-adj-FJ8~C9pU",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fɪç"
},
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fɪk"
},
{
"audio": "De-vorläufig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-vorläufig.ogg/De-vorläufig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorläufig.ogg"
},
{
"audio": "De-vorläufig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-vorläufig2.ogg/De-vorläufig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorläufig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "behelfsmäßig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einstweilig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "provisorisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "temporär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorübergehend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "foreløbig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "preliminary"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "interim"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "maldaŭronta"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "fyribils"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "préliminaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "temporaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisoire"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "preliminara"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provizora"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provvisorio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "voorlopig"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "tymczasowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisório"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "predvaritelʹnyj",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "предварительный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "preliminär"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisorisk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "tills vidare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "preliminar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisorio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "předběžný"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "ideiglenes"
}
],
"word": "vorläufig"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverb (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "vor·läu·fig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir müssen uns vorläufig mit einer kleinen Wohnung zufrieden geben."
}
],
"glosses": [
"fürs Erste, bis auf Weiteres"
],
"id": "de-vorläufig-de-adv-EtBGGO8B",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fɪç"
},
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fɪk"
},
{
"audio": "De-vorläufig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-vorläufig.ogg/De-vorläufig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorläufig.ogg"
},
{
"audio": "De-vorläufig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-vorläufig2.ogg/De-vorläufig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorläufig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "einstweilen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorerst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zunächst"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "for the time being"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "dumtempe"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "fyribils"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "pour le moment"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "provisoirement"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "temporaneamente"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "とうぶん, tôbun",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "当分"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "vooralsnog"
}
],
"word": "vorläufig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "endgültig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Vorläufigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "vorläufig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "vorläufiger",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vorläufiges",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vorläufiger",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vorläufiger",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vorläufigem",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vorläufiger",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vorläufigem",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "vorläufiges",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein vorläufiger",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vorläufiges",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine vorläufige",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein vorläufiges",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) vorläufigen",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist vorläufig",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist vorläufig",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist vorläufig",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind vorläufig",
"source": "Flexion:vorläufig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vor·läu·fig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das hier soll nur eine vorläufige Lösung sein."
},
{
"author": "Siegfried Lenz",
"isbn": "3-87585-884-0",
"place": "Hameln",
"publisher": "C. W. Niemeyer",
"ref": "Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 150. Erstveröffentlichung 1968.",
"text": "„Mit diesem Zitat gelang es mir, ihn nicht grundsätzlich umzustimmen, aber doch sein vorläufiges Einverständnis zur Fortsetzung meiner Arbeit zu bekommen.“",
"title": "Die Deutschstunde",
"title_complement": "Roman",
"year": "1989"
},
{
"ref": "Nadja Podbregar: Größtes Seltenerd-Vorkommen Europas entdeckt. In: scinexx.de. 14. Juni 2024, abgerufen am 18. Juni 2024.",
"text": "„Allein von den für Permanentmagnete wichtigen und als knappe Ressource eingestuften Elementen Neodym und Praseodym könnten aus dem Fen Carbonatite Complex mindestens 1,5 Millionen Tonnen gefördert werden, so die vorläufige Abschätzung.“"
},
{
"text": "Wir müssen uns vorläufig mit einer kleinen Wohnung zufrieden geben."
}
],
"glosses": [
"nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fɪç"
},
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fɪk"
},
{
"audio": "De-vorläufig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-vorläufig.ogg/De-vorläufig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorläufig.ogg"
},
{
"audio": "De-vorläufig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-vorläufig2.ogg/De-vorläufig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorläufig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "behelfsmäßig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einstweilig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "provisorisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "temporär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorübergehend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "foreløbig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "preliminary"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "interim"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "maldaŭronta"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "fyribils"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "préliminaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "temporaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisoire"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "preliminara"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provizora"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provvisorio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "voorlopig"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "tymczasowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisório"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "predvaritelʹnyj",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "предварительный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "preliminär"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisorisk"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "tills vidare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "preliminar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisional"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "provisorio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "předběžný"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "nicht endgültig, bis zu einer späteren Festlegung gültig",
"sense_index": "1",
"word": "ideiglenes"
}
],
"word": "vorläufig"
}
{
"categories": [
"Adverb (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "vor·läu·fig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir müssen uns vorläufig mit einer kleinen Wohnung zufrieden geben."
}
],
"glosses": [
"fürs Erste, bis auf Weiteres"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fɪç"
},
{
"ipa": "ˈfoːɐ̯lɔɪ̯fɪk"
},
{
"audio": "De-vorläufig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-vorläufig.ogg/De-vorläufig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorläufig.ogg"
},
{
"audio": "De-vorläufig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/De-vorläufig2.ogg/De-vorläufig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vorläufig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "einstweilen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorerst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zunächst"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "for the time being"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "dumtempe"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "fyribils"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "pour le moment"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "provisoirement"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "temporaneamente"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "とうぶん, tôbun",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "当分"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "fürs Erste, bis auf Weiteres",
"sense_index": "1",
"word": "vooralsnog"
}
],
"word": "vorläufig"
}
Download raw JSONL data for vorläufig meaning in All languages combined (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.